بسم الله

این امام زاده در ارتفاعات جنوبی شهر جغتای در گوشه ای از دژ نظامی باستانی قارلی قلعه*(قلعه قارزی) قرار گرفته است .

*-با مداقه ای که بنده درباره اسم این دژقدیمی انجام دادم به این نتیجه رسیدم که واژه قارزی تحریف شده قارلی (برفی) قلعه میباشد بدین خاطر که تاریخ نگاران فارسی زبان یا مترجمین فارسی زبان بخاطر اشتباه فردی یا بدخطی متون تاریخی ترکی این کلمه را قارزی پنداشته اند و نام قلعه را قارزی ترجمه یا ثبت  کرده اند در حالیکه قارلی بوده است .چرا ؟ بچند احتمال : زیرا اولین نقطه مسکونی منطقه بوده که شاهد بارش برف بوده یا بدین خاطر که در سایه دیوار بلند قلعه تا مدت مدیدی بعد از بهار برف باقی می مانده یا اینکه در قسمتی از قلعه انباری بوده که برفها را ذخیره میکردند تا هم آب شرب قلعه را تامین کند  و هم یخاب برای استفاده در تابستان داشته باشند لذا بدین دلایل در طول زمانه به قارلی قلعه یعنی دژبرفدار یا برفی شهره گشته است . .نکته دیگر آنکه درزبان  ترکی ابتدا صفت میاید وانگه اسم (ابتدا مضاف الیه سپس مضاف برخلاف فارسی که ابتدا مضاف میاید و انگاه مضاف الیه )یعنی وقتی میگوییم قلعه قارزی از نظر دستوری زبان ترکی غلط است باید بگوییم قارزی قلعه !بنابراین ترکیب قلعه قارزی براساس دستور زبان فارسی ساخته شده که نشان میدهد این ترکیب توسط فارس زبانان رایج شده است نه ترک زبان !لذا باحتمال فراوان اصل ترکیب در گویش ترکی قارلی قلعه بوده است کما اینکه کسی نمیداند واژه قارزی در ترکی چه معنایی دارد شاید یک زمانی داشته ولی همکنون مهجور شده است .والله اعلم